Deanan dukh haran dev surdas biography

Very sorry to be away.... was on a trip back home...
Shyama, thanks for the meaning!!!
Here is my trial on the word to word meaning...

dInan dukh haran dEv santan hitakAri
O Lord (dev)!

Your nature is that of excavating (haran) the sorrow (dukh) of the distressed (dInan). You are the ever well -wisher and doer (hitakArI) for the saintly beings (santan).

ajAmil gIdh vyAdh in mE kahO kaun sAdh
panchI kO pad paDAt gaNikA sI tArI
Among (in mE) ajAmila, jaTAyu the vulture (gIdh) and the hunter (vyAdh), who (kaun) can be said (kahO) to have done any pious activity (sAdh)?

More over a prostitue like (si) ganikA was redeemed (tArI) by merely teaching (paD paDAt) a bird (panchhI)!

dhruv kE sir chhatr dEt prahlAd kO ubAr lEt
bhakt hEt bAndhyO sEtu lank purI jArI
You provided (det) your devotee dhruv with the royal umbrella (chhatra) over his head (sir) [i.e.

Sri hari blessed Dhruv to be